5 dôvodov prečo začať s online kurzom ruštiny s Language Siesta:
- Ponúkame skúšobnú hodinu úplne zdarma. Stačí nás kontaktovať.
- Naše ceny online kurzov ruštiny sú veľmi výhodné.
- Kurzy ruštiny sú u nás hlavne individuálne. Preto si kurz prispôsobíte podľa svojich potrieb.
- Naši lektori majú skúsenosti s tínedžermi a aj s dospelými.
- Online výučba je veľmi flexibilná, stačí si dohodnúť čas hodiny s lektorom a môžete začať.
Roksana- ruština
Ahoj, volám sa Roksana a mám 20 rokov. Moje rodné mesto je Odesa. V priebehu štyroch rokov na strednej škole som sa naučila slovenčinu a zároveň som doučovala spolužiakov ruštinu. Vtedy som prišla na to, že ma to baví a rada by som učila aj iných ľudí. Som trpezlivá a úprimná, čiže na mojich hodinách sa nemusíte báť čokoľvek sa spýtať a rada si s vami precvičím všetko potrebné.
Hodiny so mnou sa snažím prispôsobovať individuálnemu tempu každého študenta. Považujem sa za otvoreného, trpezlivého a úprimného človeka, a preto moji študenti vždy vedia na čom sú, neboja sa ma spýtať, ak majú akýkoľvek problém a pevne verím, že si hodiny aj užívajú.
- Filozofická fakulta Trnavskej univerzity v Trnave, odbor psychológia
- Športové gymnázium v Košiciach, odbor fitnes
- skúsenosti s doučovaním ruštiny pre stredoškolákov
- cestovanie
- štúdium jazykov
- fotografovanie
- psychológia
- Rada cestujem, veľkým zážitkom bola pre mňa Budapešť a do mojich cestovateľských snov patrí určite Francúzsko.
- Veľmi ma baví fotografovanie. Fotografujem vonku, v ateliéri aj rôzne rodinné udalosti. Venujem sa tomu niekoľko rokov.
- Ahoj, Roksana! Ako by si sa nám stručne predstavila?
Ahoj, volám sa Roksana a mám 20 rokov. Moje rodné mesto je Odesa. Je to veľké mesto na juhu Ukrajiny, pri Čiernom mori. Na Slovensko som prišla, keď som mala 16 rokov. V priebehu štyroch rokov na strednej škole som sa naučila slovenčinu a zároveň som doučovala spolužiakov ruštinu. Vtedy som prišla na to, že ma to baví a rada by som učila aj iných ľudí.
- Hovoríš plynule po rusky aj ukrajinsky. A čo tvoja slovenčina, ako si sa ju naučila?
V mojom rodnom meste neboli vtedy žiadne kurzy slovenského jazyka, ale našla som kurzy češtiny, ktoré mi celkom pomohli pri štúdiu na strednej škole. V prvom ročníku som venovala slovenčine asi najviac času, lebo skoro každé slovo bolo pre mňa neznáme. Ale vďaka komunikácii so spolužiakmi a návšteve konzultačných hodín sa moja slovenčina postupne zlepšovala. Čiže v osvojovaní jazyka mi pomohlo okolie aj vlastná vytrvalosť.
- Prečo si si vybrala práve Slovensko a čo sa ti tu páči?
Slovensko som si vybrala z viacerých dôvodov. Určite máte vyššiu kvalitu vzdelávania a zaujímavú kultúru. Taktiež tento štát je náš sused a máme celkom podobné jazyky, čo je veľká výhoda.
- Čo je pre teba zaujímavé na učení? Aké sú tvoje skúsenosti?
Niektorí ľudia považujú učenie za nudný a ťažký proces. Ale z vlastných skúseností viem, že pri správnom prístupe učiteľa k žiakom to môže byť veľmi tvorivé a zaujímavé. Pre mňa je zaujímavý na učení hlavne samotný priebeh zlepšovania sa v niečom. Keď má na prvej hodine niekto problémy s čítaním jednoduchých viet, ale po určitom čase sa naučí plynule čítať aj rozprávať. Niečo podobné som zažila vtedy, keď som sa učila češtinu. Išla som od základov a každý malý krok bol pre mňa obrovským úspechom.
- Aké sú tvoje hodiny? Na čo sa môžu študenti tešiť?
Ešte pred začiatkom kurzu sa pýtam na osobné požiadavky žiaka, aby hodiny prebiehali v súlade s jeho cieľmi a zámermi. Okrem toho dôležitou časťou našej hodiny je konverzácia. Rozširujeme si slovnú zásobu a učíme sa ju správne a spisovne používať v ústnej a písomnej komunikácii.
- V čom vidíš najväčšie rozdiely medzi slovenčinou a ruštinou? Myslíš si, že ruština sa Slovákom učí ľahko? Je nejaká typická chyba, ktorú zvyknú Slováci robiť?
Najväčší rozdiel je asi v písomnej forme. V niektorých slovanských krajinách sa používa azbuka, ktorú delíme na písomnú a tlačenú. Ruština sa ľahšie učí Slovákom, ktorí priebežne majú kontakt s týmto jazykom, napríklad často cestujú na Ukrajinu alebo spolupracujú s Rusmi. Ale celkovo zárukou úspechu je len osobný záujem a trpezlivosť.
- S ruštinou sa dá stretnúť pri cestovaní, surfovaní na internete, v práci. Prečo myslíš, že sa ruština stáva čoraz populárnejšou?
Myslím si, že hlavným dôvodom je globalizácia. Dnes máme vďaka technickému pokroku možnosť spoznávať nových ľudí a nové kultúry, vzdelávať sa v zahraničí, spolupracovať s cudzincami a hľadať informácie nielen v rodnom, ale aj v cudzom jazyku. Ruský jazyk je v dnešnej dobe užitočný, lebo sa používa v mnohých iných krajinách, ako napríklad Ukrajina, Kazachstan atď. Preto ho chcú mnohí ľudia ovládať.
- Prečo by sa mali záujemcovia o ruštinu prihlásiť práve na kurz s tebou?
Jeden z dôvodov je, samozrejme, znalosť ruštiny na úrovni materinského jazyka. Okrem toho svoje hodiny pripravujem flexibilne, čiže napredujeme vlastným tempom. Program tiež vyberám podľa potrieb študenta. Ak ide o moje osobnostné vlastnosti, som otvorený, trpezlivý a úprimný človek. Učenie so mnou je jednoduché a pohodové.
Nikol - ruština, slovenčina pre Ukrajincov
Ahoj, volám sa Nikol, mám 20 rokov a v jazykovej škole Language Siesta učím ruštinu a slovenčinu pre Ukrajincov. Narodila som sa na Ukrajine, preto sú ruština a ukrajinčina moje rodné jazyky. Na Slovensku žijem a študujem už 5 rokov. Počas strednej školy som začala doučovať ruštinu svojich kamarátov a spolužiakov. Vtedy som zistila, že moje znalosti sú pre nich užitočné a veľmi rada by som ich posúvala ďalej aj iným ľuďom.
Hodiny so mnou sú určite zaujímavé. Vždy sa snažím prispôsobiť potrebám a požiadavkám každého študenta. Rada vymýšľam rôzne interaktívne aktivity, ktoré mi pomáhajú vo výučbe ruštiny aj slovenčiny.
Som úprimná, komunikatívna a svojim študentom vždy rada pomôžem. Som presvedčená, že štúdium ruštiny vás bude baviť. Teším sa na vás na našich spoločných hodinách!
- Fakulta zdravotníctva a sociálnej práce Trnavskej univerzity v Trnave, odbor ošetrovateľstvo
- Športové gymnázium v Košiciach, odbor fitnes
- skúsenosti s doučovaním ruštiny pre stredoškolákov
- štúdium cudzích jazykov (angličtina, nemčina)
- hudba
- cestovanie
- šport (fitnes)
- medicína
Rada by som sa naučila po francúzsky a v budúcnosti by som chcela navštíviť Monako.
1. Ahoj, Nikol! Čo by si na úvod o sebe rada prezradila?
Ahoj, volám sa Nikol a mám 20 rokov. V jazykovej škole Language Siesta učím ruštinu a slovenčinu pre Ukrajincov. Narodila som sa na Ukrajine, preto sú ruština a ukrajinčina moje dva rodné jazyky. Na Slovensku žijem a študujem už 5 rokov. Počas strednej školy som získala prvú skúsenosť s učením. Doučovala som ruštinu svojich kamarátov a spolužiakov. Veľmi ma to bavilo a zistila som, že moje znalosti sú pre nich užitočné a rada by som ich ďalej posúvala aj iným ľuďom a milovníkom ruštiny.
2. Ruština a ukrajinčina sú tvoje dva rodné jazyky. Aký máš vzťah k slovenčine?
Keď som sa rozhodla, že budem študovať na Slovensku, začala som online kurz slovenčiny. Také boli moje začiatky. V priebehu prvého roka na strednej škole som chodila na doučovanie, aby som sa v slovenčine zdokonalila. S rodinou bývame blízko slovenských hraníc. Doma používame veľa slov podobných slovenčine, preto pre mňa slovenčina nebola náročná. Moja výslovnosť a gramatika sa postupne zlepšovali aj neustálou komunikáciou s kamarátmi a učiteľmi. Teraz všetky svoje skúsenosti a vedomosti zo slovenčiny odovzdávam na kurzoch slovenčiny pre Ukrajincov.
3. Ako si sa dostala na Slovensko a ako sa ti tu páči?
Mojím snom už od detstva bolo študovať v zahraničí. Neskôr som sa rozhodla, že to bude práve Slovensko. Je blízko Ukrajiny, čo považujem za veľkú výhodu.
4. Čo ťa baví na učení? Aké máš skúsenosti?
Už na základnej škole ma bavilo učenie. Som trpezlivá a pracovitá, preto sa rada zdokonaľujem vo všetkom, čo robím. Vybrala som si profesiu z oblasti medicíny a zdravotníctva, to znamená, že mojou povinnosťou je celoživotne sa vzdelávať.
5. Aké sú hodiny s tebou? Na čo sa môžu tešiť tvoji študenti?
Hodiny so mnou sú určite zaujímavé. Na hodinách sa určite nebudete nudiť. Porozprávame sa o živote v zahraničí, zaujímavostiach a tradíciách. Rada vám objasním čokoľvek, na čo budete
zvedaví. Vždy sa snažím prispôsobiť potrebám a požiadavkám každého študenta. Rada vymýšľam rôzne interaktívne aktivity, ktoré mi pomáhajú vo výučbe ruštiny aj slovenčiny. Som úprimná, komunikatívna a svojim študentom vždy rada pomôžem. Som presvedčená, že štúdium ruštiny vás bude baviť. Teším sa na vás na našich spoločných hodinách!
6. Myslíš, že ruština je pre Slovákov ľahký jazyk? S čím máme problémy najčastejšie?
Myslím si, že ruština je pre Slovákov dosť ľahký jazyk. Máme veľa podobných slov, podobné kultúry, rovnako ako všetky slovanské národy. Problém je niekedy s výslovnosťou, pretože v ruštine je pohyblivý prízvuk, na rozdiel od slovenčiny. Ale aj tento problém vieme odstrániť čítaním a počúvaním ruskej reči.
7. Ruština je čím ďalej tým viac populárny jazyk, kde všade by sa dal podľa teba využiť?
Ruština sa stáva populárnou v mnohých oblastiach. Pri návšteve cudzích krajín sa stretávame s potrebou znalosti nielen angličtiny, ale aj ruštiny. Čím ďalej, tým viac ľudí potrebuje ruštinu v práci. Ide o ľudí, čo spolupracujú so zahraničnými firmami, s Ruskom a podobne. Na internete môžeme nájsť v ruštine veľa užitočných informácií z rôznych oblastí. Na ruských stránkach je voľne dostupných veľa filmov aj hudby.
8. Čo by si odkázala záujemcom o ruštinu, ktorí ešte váhajú, či sa prihlásiť na kurz?
Prihlásiť sa na kurz ruštiny so mnou bude určite správnym rozhodnutím. Hlavne z dôvodu, že ruština je môj materinský jazyk. Hodiny rada prispôsobím vašim potrebám a požiadavkám. Na hodinách so mnou sa určite nebudete nudiť. Porozprávame sa o živote v zahraničí, zaujímavostiach a tradíciách. Rada vám objasním čokoľvek, na čo budete zvedaví. Teším sa na naše spoločné stretnutia. Verím, že už čoskoro!